Ein Couple (aktiv oder angesagt) – typisch aus einem Squared Set oder einer Corner Box.
2 Definition – einfach erklärt
Das aktive Paar trennt sich: die beiden drehen sich Rücken an Rücken und gehen in entgegengesetzte Richtungen außen um das Set, bis sie auf einen anderen Tänzer treffen.
Dort endet der Call – außer es folgt eine weitere Anweisung (z. B. „Around 1 to a Line” oder „and come back home”).
Start abgebildet: der Separate-Teil aus „Heads Separate and Star Thru” (Start aus Squared Set)
→
Beat 1
→
Beat 2
→
Ende
3 Tipps & Hinweise
Aussprache: „Separate” [ße-pe-räit] – separate = trennen.
Die inaktiven Tänzer weichen zur Mitte aus, um Platz zu machen.
Steht das Paar auf Squared-Set-Plätzen: erst Rücken an Rücken drehen. Steht es in der Mitte und schaut nach außen: erst vortreten, dann trennen.
Meist folgt eine Anweisung, um wie viele Inaktive man herumgeht – siehe Around 1/2 to a Line.
4 Original-Definition (englisch)
Starting formation: Couple (active or designated). Dance action: The dancers turn back-to-back and start walking forward in opposite directions around the outside of the square away from each other until they meet another dancer. The call ends here unless further instructions are given. Timing: 2 plus travel time.
Quelle: CALLERLAB, Mainstream Definitions (29.03.2026), „Separate Family – Separate”, S. 51.