Infacing Circle of 8 mit abwechselnd Männern und Frauen (aus einem Circle Left/Right heraus).
2 Definition – einfach erklärt
Aus dem kreisenden Ring: die Damen treten kurz nach vorn und halten inne, während die Herren nach links hinter einer Dame vorbei weiterlaufen. Dann treten die Damen zurück und fassen wieder mit an.
Ergebnis: jeder Herr hat eine Dame weitergerückt. (Aus Circle Right gehen die Herren nach rechts.)
Start
→
Beat 1
→
Beat 2
→
Beat 3
→
Ende
3 Tipps & Hinweise
Aussprache: „Ladies In, Men Sashay” [läi-dis in, men ßä-schäi].
Der Kreis muss in Bewegung sein – daher meist „Circle Left; Ladies In, Men Sashay; Circle Left”.
Variante zur Abwechslung: „Men In, Ladies Sashay” – dann gehen die Damen weiter.
4 Original-Definition (englisch)
Starting formation: Infacing Circle of 8 of alternating Men and Women. Dance action: From a Circle Left, the Ladies step forward and pause while the Men continue to move to the left, behind and past one Lady. The Ladies step back and rejoin hands. Timing: 4.
Quelle: CALLERLAB, Mainstream Definitions (29.03.2026), „Half Sashay Family – Ladies In, Men Sashay”, S. 38.